Real World, di Natsuo Kirino (Vicenza, Neri Pozza, 2009). [in Italiano]
Prima ed unica edizione italiana di questo romanzo di Natsuo Kirino, pseud. di Mariko Hashioka (classe 1951), una delle maggiori scrittrici giapponesi. Non si tratta dell’opera più famosa o più venduta, semplicemente il libro nell’edizione italiana di Neri Pozza risulta esaurito da tempo ed è molto ricercato a livello di usato.
Questo ha determinato una richiesta abnorme, addirittura intensa in alcuni periodi. Si è così creata una proposta eterogena nei prezzi da parte dei venditori. Non è insolito vedere copie di questo libro in vendita a 40/50 euro accanto ad altre identiche proposte per 300 o anche 700 euro.
Dalla scheda editoriale:
“In un affollato quartiere residenziale di Tokyo quattro studentesse trascorrono un’estate caldissima preparandosi ad affrontare gli esami per l’ammissione all’università. Sono molto diverse tra loro: Toshi è affidabile e sicura, Yuzan riservata e malinconica, Terauchi ha un grande talento per gli studi, Kirarin occulta dietro la sua dolcezza un’attrazione morbosa per i comportamenti estremi. Un rumore inconsueto che proviene da un appartamento stravolge improvvisamente il loro destino: il vicino di casa, un liceale che le quattro amiche chiamano il Vermiciattolo, ha ucciso la madre ed è scappato con la bici e il cellulare di una di loro. In fuga dalla polizia, il giovane assassino inizia a contemplare affascinato il proprio volto riprodotto in fotografie e servizi televisivi, assapora l’improvvisa visibilità mediatica, il racconto della sua vita riscritto da giornalisti e reporter, e asseconda la curiosità collettiva intorno alle ragioni che lo hanno spinto a uccidere. Il pigro distacco del giovane si trasforma progressivamente in una consapevolezza crudele: insensibile alle conseguenze del suo crimine, vuole che le ragazze scrivano per lui un manifesto filosofico che esalti la lucida follia delle sue azioni… Immerse in una vita di chat, sms e Reality TV, le quattro adolescenti scoprono un mondo scabroso e brutale. Una realtà popolata di ragazzi in attesa di un esempio, di una guida che li riscatti dalla noia di un sistema che non sa comprendere la loro diversità.”
Disponibilità del libro (sempre aggiornato)