“I due Titanic” di Gardiner & Van der Vat in bancarella

L’edizione italiana di “The Ax: Cacciatore di teste”, tradotta da Laura Toschi e pubblicata da Alacrán è sempre più difficile da rintracciare, (anche) a causa della chiusura dell’editore.

Si tratta dell’opera più rara e ricercata tra le traduzioni italiane di Tolkien; fu il primo atto de Il Signore degli anelli, che però fu un fallimento editoriale. Ci penserà poi Rusconi nel 1970 a pubblicare integralmente questo grande romanzo fantasy che da lì in avanti ‘spiccherà il volo’ nel gradimento dei lettori fino a diventare un vero e proprio fenomeno di costume, di cultura e di pensiero senza più confini.

Su Aristide Marino Gianella non abbiamo un granché di notizie biografiche, né un’immagine fotografica. Nacque nel 1878 a Lerici (La Spezia), un piccolo comune costiero che influenzò probabilmente il suo immaginario legato al mare e alle avventure. Articolo di Livio Codato.

ROMA PORTA PORTESE Domenica 9 Giugno 2019 Avvistato “Roma 1948-1959 – Arte, cronaca e cultura dal neorealismo alla dolce vita”, a cura di Maurizio Fagiolo dell’Arco e Claudia Terenzi, bel catalogo stampato nel 2002 da Skira.

L’opera è un brillante esempio di letteratura ergodica, cosiddetta. Il testo, infatti, non è lineare e obbliga il lettore a riposizionamenti continui della pagina per poter continuare la lettura. La cosa più vicina al Futurismo che possiamo immaginare nel mondo di oggi. L’edizione dalla copertina bianca è introvabile.