La storia di Pik Badaluk, di Hermann Abeking (Trieste, Editoriale libraria, [1930]).
L’ESEMPLARE IN ASTA – L’asta si è chiusa alle h. 08:28 circa del 19 marzo 2022 e il libro è stato aggiudicato a 100 euro.
Rarissimo e molto ricercato. Ristampato più volte (1944, 1974, 1980, 1994, 2002, 2004, 2007, 2010, 2014, 2016, 2018) anche da altri editori. Della prima edizione sembra essercene solo una copia custodita presso l’OPAC SBN, alla Biblioteca Carilibri della Fondazione Alberto Colonnetti di Torino.
Dalla scheda del venditore:
La storia di Pik Badaluk Anni 30 Rarissimo. Trieste, La Editoriale Libraria, s.d. (anni ’30 del ‘900), in-4, cartoncino editoriale illustrato a colori, sguardie rosse figurate con “teste di moretto”, pp. (40) stampate solo al recto. Belle copertine e 20 tavole illustrate col testo-filastrocca a didascalia. Alcuni segni e macchie come da foto. Prima traduzione italiana del “Mampampe-Buch” della Meuche (Leipzig, Abel & Müller, 1921), colle illustrazioni di H. Abeking. Tradotto da Mario Todeschini (in arte Morello Torrespini, o Mago Cif).
Ultim’ora
Si conferma che il libro originale tedesco è del 1922. L’autore del testo e delle illustrazioni è Hermann Abeking.
Mago Cif, La storia di Pik Badaluk. cm. 27,5 x 21,5; cartonato, copertine illustrate, sguardie illustrate, 20 carte nn. stampate solo al recto. Originale tedesco da cui questa versione italiana è tratta: Das Mampampe-Buch. Für Thomas Abeking von seinem Vater, Leipzig, Abel & Müller Verlag, [1921] – (Testo ed illustrazioni di Hermann Abeking.)
La rarissima edizione originale triestina, [uscita nell’estate del 1922], si differenzia da tutte le ristampe prebelliche successive al 1922, per la qualità della copertina e per il fatto che queste constano di [10] carte stampate su ambo i lati. I testi italiani furono certamente scritti da Mario Todeschini, più noto con lo pseudonimo di Morello Torrespini.
[Simone Volpato]
Disponibilità di eventuali altre copie del libro (sempre aggiornato)
Le ristampe:
