Focus
“Il diagramma magico” di Gustav Meyrink (e qualcosa sul “Golem”)
“Il diagramma magico” è una raccolta di straordinari scritti esoterici stampati dall’Editore Basaia di Roma nel 1985. Meyrink è però conosciuto principalmente per l’opera “Il Golem”; la prima traduzione italiana di F. Campitelli del 1926 è introvabile.
Storia in breve della casa editrice SugarCo di Milano
SugarCo Edizioni è una casa editrice milanese fondata nel 1957 da Piero Sugar e Massimo Pini. Fin dalla sua fondazione, la casa editrice si è distinta per la pubblicazione di autori poco noti in Italia, e per la scelta di esplorare ambiti della cultura saggistica, esoterica e della metapsichica.
“El Palio de Siena. Diez asesinos”: il connubio tra Alessandro Falassi ed Eduardo Arroyo (1990)
“El Palio de Siena. Diez Asesinos” è una vera “perla bibliofila”, in un’edizione di lusso realizzata dalle Ediciones de la Asociación de Coleccionistas de Arte Vicent-García di Valencia. I pochi esemplari rimasti sul mercato (dei 285 totali) spuntano valutazioni importanti.
“Formal designs from ten Shakespeare sonnets” (1940) di Marjory Bates Pratt: rarissimo studio grafico sui sonetti di Shakespeare
Curiosa e rarissima opera della psicologa e artista visuale americana Marjory Bates Pratt; libro insolito con le illustrazioni in bianco e grigio basate su modelli fonetici all’interno dei sonetti che appaiono sul verso, e il sonetto di accompagnamento sul recto. La copertina dell’opera non era conosciuta su Internet prima del presente articolo.
“Poesia d’oggi” (1984) di Gabriella Pasquali: un ritrovamento inaspettato
Gabriella Pasquali a un certo punto della sua vita divenne nota per le indagini sul mostro di Firenze, sulle carte dell’interrogatorio a Moro rapito dalle BR e su altri casi di cui si interessò, promettendo sconvolgenti rivelazioni. C’erano però delle precedenti raccolte di poesie.
Errori di battitura e stranianti traduzioni: quando gli autori diventano creature mitologiche su eBay
Da collezionista e cacciatore di libri, cercare “Rowling” su eBay e trovare “Roling”, “Rolling” o magari “Rooling” è ormai un classico. Non avviene solo con gli autori famosi: tra refusi, traduzioni approssimative e copia e incolla fatto in fretta i nomi si trasformano in piccoli prodigi ortografici che a volte fanno sorridere e altre volte confondono compratori e venditori.
“Travolti dal trash nell’immenso mare del brutto” (2021) di Matteo Fumagalli: cinque anni dopo piace ancora!
Pubblicato da Cairo nel 2021, “Travolti dal trash nell’immenso mare del brutto” di Matteo Fumagalli è un saggio pop che esplora il cattivo gusto in cinema, tv, musica, moda e letteratura con tono ironico e accessibile. Il libro mantiene ancora oggi un buon gradimento tra i lettori, con recensioni che ne apprezzano la leggerezza intelligente e la capacità di non prendersi troppo sul serio.
I romanzi di Michele Mari: le valutazioni verso il picco! Ma perché?
Si registra ormai una decisa crescita nelle valutazioni collezionistiche delle prime edizioni dei romanzi di Michele Mari. Personaggio un po’ schivo, ma che gli piaccia o no ormai i suoi libri fanno discutere.
Gino Mitrano Sani: il romanzo coloniale italiano e il mal d’Africa!
Gino Mitrano Sani, maggiore degli spahis in Libia e massimo esponente del romanzo coloniale fascista: rivaluta qui il suo capolavoro e i 4 romanzi africani con Aurìa, La reclusa di Giarabub e Femina somala. Articolo di Livio Codato.
“Historia insulana” (1717) di António Cordeiro: l’Atlantico portoghese in un raro e prezioso in‑folio
La “Historia insulana” di Antonio Cordeiro, pubblicata a Lisbona nel 1717, è una delle opere fondamentali sulla cosiddetta Macaronesia: nove libri che descrivono Azzorre, Madeira, Canarie e Capo Verde, intrecciando storia, geografia, economia e genealogie delle famiglie insulari.
“Avene selvatiche” di Alessandro Preiser, ancora un libro cult?
Un libro già molto difficile da trovare a un prezzo accettabile, che rappresenta un piccolo oggetto di culto perché mitizza il mondo delle giovani leve di destra nei caldi anni ’70; il suo autore è un ex militante durante gli anni di piombo.
“Moby Dick o la balena”: il viaggio infinito di Herman Melville e l’edizione Frassinelli del 1932
In Italia, “Moby Dick o la balena” fu pubblicato per la prima volta nel 1932. L’edizione italiana, tradotta da Cesare Pavese, contribuì enormemente a diffondere l’opera di Melville nel paese. Tuttavia, incontrò una certa resistenza da parte della critica, che rimase colpita dalla scrittura complessa e dai temi profondi che caratterizzano il romanzo.
“Horrorstör” (2021) di Grady Hendrix: l’horror di design che è già un cult da collezione
“Horrorstör” di Grady Hendrix, nella prima edizione italiana Mondadori 2021 per la collana “Strade Blu”, è già oggi uno dei titoli-sorpresa più interessanti dell’horror contemporaneo da tenere d’occhio sul mercato collezionistico, complice una tiratura non abbondante, l’uscita rapida di catalogo e una domanda crescente fra gli appassionati del “nuovo” horror angloamericano.
Escalation di interesse per “Unico indizio la luna piena” di Stephen King su eBay
Negli ultimi due mesi ben trenta esemplari di “Unico indizio la luna piena” di Stephen King (nelle sue 4 edizioni) sono state vendute su eBay, a valutazioni molto sostenute – altre copie sono adesso in vendita, vediamo come investire e quali privilegiare (prima che sia troppo tardi…)
“Il caso Olivo” (1905) di Cesare Lombroso: in cerca dell’unico libro su un processo che fece epoca
Nel cuore della vibrante Milano dei primi del ‘900, montò una storia macabra e intrigante che catturò l’attenzione dell’opinione pubblica: il caso di Alberto Olivo. Figura apparentemente insignificante, Olivo diventò l’epicentro di un mistero criminale che suscitò ampia risonanza mediatica.
Le misteriose poesie di Klaus Kinski che non si trovano in libreria
“Febbre: diario di un lebbroso”, è pubblicato in Italia da una sigla misteriosa (le copie non sono in commercio). Sono le poesie fuori controllo di Klaus Kinski. l’interprete dannato di Nosferatu, Fitzcarraldo e Aguirre.
“Ambigrammi” di Douglas Hofstadter (Hopefulmonster 1987): magia calligrafica in doppia lettura
Rarissimo e ricercato. L’ambigramma è un disegno calligrafico che possiede due o più interpretazioni chiare e distinte: le due letture si generano solitamente attraverso il cambiamento del punto di vista.
“Io, Coppi” di Gianni Brera, il primo libro dopo la fine del Campionissimo!
Il primo sforzo di Gianni Brera dedicato a Fausto Coppi fu un autentico instant book finito di stampare il 15 Gennaio 1960 (Coppi era morto il 2 di Gennaio) dal titolo: “Io, Coppi” (Edizioni Vitagliano, 1960). Sembrano non esserci dubbi sull’informazione, tanto è specificato nel libro stesso. Un vero record di tempismo!
I libri e gli studi di Simonetta Michelotti
Simonetta Michelotti è stata una giornalista, scrittrice e storica originaria di Siena, con una formazione accademica di alto livello: Dottore di Ricerca presso l’Università di Siena. La sua attività ha spaziato dalla ricerca storica alla scrittura, con numerose pubblicazioni alle spalle.
Ancora sull’edizione pirata di “Soumission” di Michel Houellebecq
Nei primi mesi del 2015 sono circolate nei mercatini di Parigi alcune copie pirata dell’edizione francese di “Soumission”, appena uscita nelle librerie.
Dagli “Assi” agli “Omnibus” Mondadori: misteri e delitti dal 1941 agli anni duemila [7° puntata]
Termina qui lo strabiliante lavoro di Livio Codato sulle “gesta” degli “Omnibus” (e degli “Assi”) Mondadori, con tutte le collane, sotto-collane e varianti. Una vera e propria “serie televisiva” che non ha risparmiato sorprese e veri e propri colpi di scena.
“Gli uccelli” di Alfred Hitchcock: libri, fonti, precedenti e mercato
Dietro “Gli uccelli” di Alfred Hitchcock c’è una costellazione di libri: il romanzo di Frank Baker, i racconti di Daphne du Maurier e le loro edizioni italiane, da Sellerio a Cliquot passando per Else e Il Saggiatore. Una guida per cacciatori di libri tra fonti, rarità e mercato.
Alfredo Ferrero: un altro ignoto Salgariano
Alfredo Ferrero, coevo di Salgari, pubblica nel 1897 “Il fiore del deserto”, romanzo d’avventura africana con prefazione salgariana, e un raro opuscolo sul protettorato italiano in Somalia. Di lui non sappiamo praticamente nulla: tra propaganda coloniale, elenco delle ricchezze somale e un’unica prova narrativa, la sua figura resta un fantasma della nostra letteratura popolare. Articolo di Livio Codato
Jim Tully, hobo d’America: Affamati di vita tra strada, ferrovia e Hollywood
“Affamati di vita”, traduzione di “Beggars of Life”, porta finalmente Jim Tully nel panorama italiano: l’autobiografia hobo di un ragazzo fuggito dall’orfanotrofio che attraversa gli Stati Uniti sui vagoni merci prima di approdare a Hollywood. Articolo di Carlo Ottone
Qual è il libro italiano più tradotto al mondo? Un saggio Maremagnum del 2021 risponde alla domanda
“Qual è il libro italiano più tradotto al mondo? Tre italiani a confronto” è un saggio di Noemi Veneziani, edito da Maremagnum in sole 50 copie nel 2021. Ricostruisce, con archivi e liste di traduzioni alla mano, la diffusione mondiale di tre titoli: “Pinocchio”, “Mondo piccolo. Don Camillo” e “Il nome della rosa”.
“Le immagini del profumo” di Matteo Fumagalli (L’Ippocampo 2026): quando le fragranze diventano racconti illustrati
Ci sono libri sui profumi che si limitano a elencare note, piramidi e concentrazioni; questo di Matteo Fumagalli, invece, pubblicato da L’Ippocampo, è un volume illustrato che tenta di tradurre in scene e atmosfere ciò che normalmente resta confinato in schede tecniche e descrizioni da e-commerce.
Quando un libro diventa introvabile: il caso de “L’appuntamento” (2014) di Piergiorgio Pulixi
La prima edizione di “L’appuntamento” di Piergiorgio Pulixi (Edizioni E/O, 2014) è diventata praticamente introvabile, con quotazioni che hanno raggiunto cifre inimmaginabili per un libro così recenti. Sul web ne è nato un dibattito, al quale ha preso parte lo stesso autore.
Intervista del cacciatore di libri su «Dissipatio»: la bibliofilia? È un’illusione!
«La nicchia della ricerca di libri introvabili è fatta di gente che si crede in possesso di un segreto, ma che spesso si trova in mano solo una serie di illusioni auto-indotte: il libro come oggetto-feticcio, la rarità come valore assoluto, l’appartenenza come pedigree».
“Il paradiso delle Urì” di Andrea D’Anna: un pezzo da collezione!
Uno dei libri più ricercati dai collezionisti del mondo Beat è “Il paradiso delle Urì” di Andrea D’Anna (Libreria Feltrinelli, 1967), con presentazione di Fernanda Pivano. Viene “spacciato” come romanzo psichedelico, ossia composto sotto l’uso di LSD. Le sue valutazioni sono destinate a incrementarsi.
Un esordio introvabile: AAA cercasi “Le ninfe del lago di Bal” (1992) di Miska Ruggeri
Nel 1992, un ventenne di nome Miska Ruggeri pubblica per Cultura Duemila Editrice di Ragusa una plaquette di poesie intitolata “Le ninfe del lago di Bal”. Trentatré pagine in brossura editoriale. Il libro ci pare l’esempio calzante per una riflessione sull’invisibilità (e introvabilità) degli esordi letterari.





















![Dagli “Assi” agli “Omnibus” Mondadori: misteri e delitti dal 1941 agli anni duemila [7° puntata]](https://www.cacciatoredilibri.com/wp-content/uploads/2026/05/rendell.jpg)








